Arti Lagu Les Vidanges Du Diable – Francis Cabrel

Francis Cabrel | Arti Lirik Lagu Terjemahan Les Vidanges Du Diable

J’ai rapproché les coussins
Aku dekat & oacute; bantal
J’ai mis quelques fleurs autour
Aku menaruh beberapa bunga di sekitar
J’ai fabriqué un écrin
Saya membuat & oacute; sebuah kuda
Avec du mauvais velours
Dengan beludru yang buruk


Il me restait du parfum du parfum
Aku punya parfum parfum
Quelques bougies de secours
Beberapa lilin darurat
On va se cacher dans un coin
Kita akan bersembunyi di sudut
Un linge sur l’abat-jour
Seprai di atas kap lampu


T’es tout ce qu’il me reste l’amour
Kamu semua cintaku pergi
Dehors c’est insupportable!
Di luar itu tak tertahankan!
Emmène-moi ailleurs
Emm & dont saya di tempat lain
Loin des vidanges du diable ailleurs
Jauhi sampah iblis di tempat lain


En bas y’a plein de gamins
Di bawah sana banyak anak-anak
Pleins de ballons dans la cour
Penuh balon di halaman
Ça crie du soir au matin
& Jeritan Cca dari petang sampai pagi
C’est presque à devenir sourd
Ini hampir agrave; menjadi tuli


Je vais la couvrir de dessins de dessins
Aku akan menutupinya dengan gambar
Cette cité sans retour
Cit ini tanpa kembali
Le futur est tellement loin
Masa depannya sejauh ini
Le présent tellement lourd
Begitu berat


T’es tout ce qu’il me reste l’amour
Kamu semua cintaku pergi
Dehors c’est insupportable!
Di luar itu tak tertahankan!
Emmène-moi ailleurs
Emm & dont saya di tempat lain
Loin des vidanges du diable ailleurs
Jauhi sampah iblis di tempat lain


Ailleurs j’aurai du travail du labeur
Di tempat lain saya akan memiliki kerja keras
Je redeviendrai fréquentable
Aku akan menjadi sekali lagi
Ailleurs pour quelques jours quelques heures
Di tempat lain selama beberapa hari beberapa jam
Leur montrer que j’en suis capable
Tunjukkan pada mereka bahwa saya mampu


J’ai rien à faire de mes mains
Aku tidak punya apa-apa; buat tanganku
Rien à faire des discours
Tidak ada & agrave; membuat pidato
J’ai pas la chance de certains
Saya tidak beruntung
J’ai tiré le mauvais parcours
Aku menembak & oacute; jalan yang salah


Mais j’ai rapproché les coussins
Tapi aku sudah dekat & oacute; bantal
Et j’ai mis quelques fleurs autour
Dan saya menaruh beberapa bunga di sekitar
On va se cacher dans un coin
Kita akan bersembunyi di sudut
Un linge sur l’abat-jour
Seprai di atas kap lampu


T’es tout ce qu’il me reste l’amour
Kamu semua cintaku pergi
Dehors c’est insupportable!
Di luar itu tak tertahankan!
Emmène-moi ailleurs
Emm & dont saya di tempat lain
Loin des vidanges du diable ailleurs
Jauhi sampah iblis di tempat lain
Loin des vidanges du diable
Jauh dari tiruan iblis

Lirik Lagu Francis Cabrel Lainnya :