Arti Lagu John Mellencamp – Danger List

John Mellencamp | Arti Lirik Lagu Terjemahan Danger List

Office girls, they pass me by.
Gadis kantor, mereka melewatiku.
They don’t know my name.
Mereka tidak tahu nama saya.
Put me on the danger list,
Beri aku daftar bahaya,
just too wild to tame.
terlalu liar untuk jinak.


Take the drinks off of the table.
Ambil minuman dari meja.
Throw my guitar out the door.
Lemparkan gitar saya dari pintu.
Set my sights on some new sunrise.
Atur pemandangan saya pada beberapa matahari terbit baru.
Help my feet to the floor.
Bantu kakiku ke lantai.


CHORUS
PADUAN SUARA
I ain’t lookin’ for affection.
Aku tidak mencari kasih sayang.
I guess I need myself a shove.
Kurasa aku butuh dorongan untuk diriku sendiri.
Give me someone I can look up to.
Berikan saya seseorang yang bisa saya cari.
Show me someone I can love.
Tunjukkan seseorang yang bisa saya cintai.


Good boys go to heaven,
Anak laki-laki yang baik pergi ke surga,
good girls say their prayers.
Gadis-gadis baik mengucapkan doa mereka.
Me, I don’t say anything at all.
Aku sama sekali tidak mengatakan apa-apa.
I hope the Big Man still cares.
Kuharap si Big Man masih peduli.


Touch my soul with your religion.
Sentuh jiwaku dengan agamamu.
Cut my throat with your spite.
Potong tenggorokanku dengan dendammu.
Hurt me with your silence, girl.
Hurt saya dengan diam Anda, perempuan.
Stay with me, stay with me, stay with
Tinggallah bersamaku, tinggallah bersamaku, tinggallah bersamamu
me tonight.
aku malam ini


CHORUS
PADUAN SUARA
I ain’t lookin’ for affection.
Aku tidak mencari kasih sayang.
I guess I need myself a shove.
Kurasa aku butuh dorongan untuk diriku sendiri.
Give me someone I can look up to.
Berikan saya seseorang yang bisa saya cari.
Show me someone I can love.
Tunjukkan seseorang yang bisa saya cintai.


Don’t go starin’ at me.
Jangan pergi menatapku.
Makes me feel so insecure.
Membuatku merasa sangat tidak aman.
Talk behind my back if you want to.
Berbicara di belakang punggung saya jika Anda mau.
I don’t hear no more.
Saya tidak mendengar lagi.


Take me to my destination.
Bawa aku ke tempat tujuanku
Put me on the plane.
Letakkan aku di pesawat
Fly me up to heaven, dear Lord.
Terbanglah aku sampai ke surga, ya Tuhan!
Take me home again.
Bawa pulang ke rumah lagi.


CHORUS
PADUAN SUARA
I ain’t lookin’ for affection.
Aku tidak mencari kasih sayang.
I guess I need myself a shove.
Kurasa aku butuh dorongan untuk diriku sendiri.
Give me someone I can look up to.
Berikan saya seseorang yang bisa saya cari.
Show me someone I can love.
Tunjukkan seseorang yang bisa saya cintai.

Lirik Lagu John Mellencamp Lainnya :