Arti Lagu Janis Joplin – Mississippi River

Janis Joplin | Arti Lirik Lagu Terjemahan Mississippi River

Ready ?
Siap?


Well, I'm going down that Mississippi River,
Nah, saya akan turun ke Sungai Mississippi itu,
Yes, I am, yes I am.
Ya, saya benar.
Well, I'm going down that Mississippi River,
Nah, saya akan turun ke Sungai Mississippi itu,
Yes, I am, yes I am.
Ya, saya benar.
Yes I am, boy, yes I am.
Ya saya, Nak, ya saya.


Well, I'm goin' on that big Belle Louise,
Nah, aku pergi pada Belle Louise yang hebat itu,
Yes, I am, yes I am.
Ya, saya benar.
Well, I'm going on that big Belle Louise,
Yah, aku akan pergi ke Belle Louise yang besar itu,
Yes, I am, yes I am.
Ya, saya benar.
Yes I am, boy, yes I am.
Ya saya, Nak, ya saya.


Oh man, where are you gonna catch your river
Oh man, di mana Anda akan menangkap sungai Anda
Catch me tryin', you catch me tryin'.
Tangkap aku tryin ‘, kamu tangkap aku tryin’.
Oh man, where are you gonna catch your river
Oh man, di mana Anda akan menangkap sungai Anda
You catch me tryin', you catch me tryin'.
Anda menangkap saya tryin ‘, Anda menangkap saya tryin’.
You catch me tryin', boys, you catch me tryin'.
Anda menangkap saya tryin ‘, anak laki-laki, Anda menangkap saya tryin’.


Man, will your daughter take on me ?
Man, maukah anak perempuanmu menemaniku?
Well, I don't know, I don't know.
Yah, saya tidak tahu, saya tidak tahu.
Oh man, will your daughter take on me ?
Oh man, akankah anak perempuanmu mengambilku?
I don't know, I don't know.
Saya tidak tahu, saya tidak tahu.
I don't know, boy, I don't know.
Saya tidak tahu, Nak, saya tidak tahu.


Well, I'm going down that Mississippi River,
Nah, saya akan turun ke Sungai Mississippi itu,
Yes, I am, yes I am.
Ya, saya benar.
Well, I'm going down that Mississippi River,
Nah, saya akan turun ke Sungai Mississippi itu,
Yes, I am, yes I am.
Ya, saya benar.
Yes I am, boy, yes I am.
Ya saya, Nak, ya saya.

Lirik Lagu Janis Joplin Lainnya :