Arti Lagu I’m Jelous – Shania Twain

Shania Twain | Arti Lirik Lagu Terjemahan I'm Jelous

Im Jealous
Aku cemburu


If I were the moon, I could
Jika aku adalah bulan, aku bisa
catch your eye–I’m jealous of the moon
tangkap matamu – aku cemburu pada bulan
If I were the wind, I would
Jika saya angin, saya akan melakukannya
make you fly–I’m jealous of that too
membuat Anda terbang – aku cemburu juga


I wish I were the sun shining
Saya berharap saya adalah matahari bersinar
on your face–caressing like a lover
di wajahmu – membelai seperti kekasih
I would wrap you in a warm embrace–
Aku akan membungkusmu dalam pelukan hangat–
we’d be holdin’ one another
kami saling menahan satu sama lain
(I’m jealous of the sun)
(Saya cemburu akan sinar matahari)
I’m jealous of the sun
Aku cemburu akan sinar matahari
(Jealous of the sun) Oh,
(Cemburu pada matahari) Oh,
I’m jealous of the sun
Aku cemburu akan sinar matahari


Oh, I don’t wanna share you with
Oh, saya tidak ingin berbagi dengan Anda
nothing else–I gotta have you to myself
Tidak ada yang lain – aku harus memiliki Anda untuk diriku sendiri
Oh–I can’t help it–I’m so in love–
Antara Antara Antara Antara sini Antara Antara Antara Antara AntaraManasmenantiRasmenwaRasmenwaRRRRRR _ManualasRRRRR _ManualRasRRR _ManualRRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualRR _ManualR
I just can’t get you close enough, no
Aku tidak bisa cukup dekat denganmu, tidak


Chorus:
Paduan suara:
When the sun’s on your skin–
Saat matahari di kulitmu –
I can’t hold it in
Aku tidak bisa menahannya
And I know it’s a sin–
Dan aku tahu itu dosa –
but I’m jealous of the sun
Tapi aku cemburu dengan sinar matahari


I wish I were the rain runnin’ down your
Kuharap aku hujan turun darimu
neck–and drippin’ from your fingers
leher – dan drippin ‘dari jari Anda
Then I could be the drops rollin’ off your
Lalu aku bisa jadi tetes berguling darimu
back–I’d love to let it linger
kembali – aku ingin membiarkannya berlama-lama
(Jealous of the rain) Oh,
(Cemburu pada hujan) Oh,
I’m jealous of the rain
Aku cemburu dengan hujan


Oh, I don’t wanna share you with nothing
Oh, saya tidak ingin berbagi dengan Anda tanpa apa-apa
else–I gotta have you to myself
Lain – aku harus memiliki Anda untuk diriku sendiri
Oh–I can’t help it–I’m so in love–
Oh – aku tidak bisa menahannya – aku sangat cinta –
I just can’t get you close enough, no
Aku tidak bisa cukup dekat denganmu, tidak


Chorus:
Paduan suara:
When it rains on your face–
Saat hujan di wajah Anda –
I almost can taste
Aku hampir bisa merasakannya
Your beauty, your grace–
Keindahanmu, rahmatmu–
I’m jealous of the rain
Aku cemburu dengan hujan


Instrumental Solo
Instrumental Solo


Chorus:
Paduan suara:
When the wind’s in your hair–
Saat angin di rambutmu –
the way it blows through the air
cara pukulan di udara
Oh, it’s seems so unfair, yeah
Oh, sepertinya sangat tidak adil, ya


Chorus:
Paduan suara:
When the moon’s in your eyes–
Saat bulan ada di matamu–
you seem to light up the skies, yeah
Anda tampaknya menerangi langit, ya
And I realize–
Dan aku sadar –
I’m even jealous of the moon
Aku bahkan cemburu pada bulan

Lirik Lagu Shania Twain Lainnya :