Arti Lagu I Can’t Quit – Devin

Devin | Arti Lirik Lagu Terjemahan I Can't Quit

(2 guys talking about Devin)
(2 orang membicarakan Devin)


Man. They got him in the office again man.
Manusia. Mereka berhasil mendapatkannya lagi di kantor.
Yeah I know. He's been in there for an hour already.
Ya aku tahu. Dia sudah berada di sana selama satu jam sudah.
And ya know I kinda feel bad for the guy.
Dan aku tahu aku agak merasa tidak enak untuk pria itu.
Damn what do you mean. The fucker clocks in drunk.
Sialan apa maksudmu Peramal jam mabuk.
Man it's his wife and kids; that's who you need to feel sorry for.
Man itu istri dan anak-anaknya; Itulah yang Anda butuhkan untuk merasa kasihan.
Yeah I know. And ya know what are they gonna do if he loses another job.
Ya aku tahu. Dan ya tahu apa yang akan mereka lakukan jika dia kehilangan pekerjaan lain.
Fuckin' alcy. Fuckin' pothead.
Fuckin ‘alcy. Fuckin ‘pothead
He owes me $5 anyway.
Dia berutang saya $ 5 pula.


Verse 1:
Ayat 1:


On my way to the job
Dalam perjalanan ke pekerjaan itu
Drunk than a bitch
Mabuk dari sundal
I'm late for work again
Aku terlambat bekerja lagi
Damn, boss goin' have a fit
Sialan, atasannya sudah bugar
He said, “This shit been going on
Dia berkata, “omong kosong ini telah terjadi
For just too damn long
Untuk terlalu lama
I need to go and find some help
Saya perlu mencari bantuan
Or take my drunk ass home”
Atau bawa pulang rumahku yang mabuk “
And I really don't wanna quit
Dan aku benar-benar tidak ingin berhenti
Because see then I can't sit
Karena lihat maka saya tidak bisa duduk
Up on my ass and smoke my grass from unemployment checks
Sampai di pantatku dan asap rumputku dari cek pengangguran
And I admit, when I wake up
Dan saya akui, saat saya bangun tidur
I hit the drank, I blow up
Aku memukul minum, aku meledak
But in back of the job
Tapi di belakang pekerjaan
I don't bother noone
Saya tidak mengganggu siapapun
I stay strictly to myself
Aku tetap teguh pada diriku sendiri
Co-workers know I be blowed
Rekan kerja tahu bahwa saya akan ditiup
So they say my production is throwed
Jadi mereka bilang produksi saya dilempar
And I'm not carrying my load
Dan saya tidak membawa beban saya
So I go, and share my problems
Jadi saya pergi, dan berbagi masalah saya
With my friends who be
Dengan teman saya yang menjadi
Just as high as I
Setinggi aku
As they pass the doobie to me
Saat mereka melewati doobie itu untukku
Who we be, fucked up fool, drunk, blowed, bent
Siapa kita, kacau bodoh, mabuk, tertiup, bengkok
When it's time to pay my rent
Bila sudah waktunya membayar uang sewa saya
My money's damn near spent
Uang saya habis dibelanjakan
I know I'm fucking up my lungs
Aku tahu aku mengacaukan paru-paruku
My liver ain't 'bout shit
Hati saya bukan omong kosong
From all the weed
Dari semua gulma
And all the alcohol
Dan semua alkoholnya
But y'all, I can't quit
Tapi kalian berdua, saya tidak bisa berhenti


(2 guys talking)
(2 orang berbicara)


Man, if it was me dog, I'd say, “Fuck that job”.
Man, jika itu saya anjing, saya akan mengatakan, “Persetan pekerjaan itu”.
Man, here. Hit the weed, man. Fuck a job, man.
Man, di sini. Memukul rumput liar, man Persetan pekerjaan, man.
Shit, I'll hit that. Here, I'll hit it
Sial, aku akan memukul itu. Ini, saya akan memukulnya

Lirik Lagu Devin Lainnya :