Arti Lagu I Can’t Make It Alone – Dusty Springfield

Dusty Springfield | Arti Lirik Lagu Terjemahan I Can't Make It Alone

Now you know me
Sekarang kamu kenal aku
You know how proud I am
Anda tahu betapa bangganya saya
And what I’m gonna tell you now
Dan apa yang akan kuberitahu sekarang
Won’t be easy to say
Tidak akan mudah untuk mengatakannya


Before I left your side
Sebelum saya meninggalkan sisi Anda
Ooh, I was so happy then
Ooh, saya sangat senang saat itu
But I’ve been so lonely
Tapi aku sangat kesepian
Since I’ve been away
Sejak aku pergi
Oh, baby
Oh sayang


I’ve tried and I know I can’t make it alone
Saya sudah mencoba dan saya tahu saya tidak bisa sendiri
It’s such a hard way to go
Ini cara yang sulit untuk dilakukan
I just can’t make it alone
Aku tidak bisa membuatnya sendiri
There’s something in my soul
Ada sesuatu dalam jiwaku
That will always
Itu akan selalu
Lead me back to you
Pimpin aku kembali padamu


What can I say now?
Apa yang bisa saya katakan sekarang?
Sorry is just not good enough
Maaf saja tidak cukup baik
I couldn’t blame you if you hurt me now
Aku tidak bisa menyalahkanmu jika kau menyakitiku sekarang
The way I hurt you then
Caranya aku menyakitimu saat itu


But who else can I turn to?
Tapi siapa lagi yang bisa saya berpaling?
Oh, baby, I’m begging you
Oh, sayang, aku memohon padamu
Won’t you reach out for my dying soul?
Tidakkah kamu akan meraih jiwaku yang sekarat?
And make me live again
Dan buat aku hidup kembali
Oh, baby, it’s so hard
Oh, sayang, ini sangat sulit


I’ve tried and I know I can’t make it alone
Saya sudah mencoba dan saya tahu saya tidak bisa sendiri
It’s such a hard way to go
Ini cara yang sulit untuk dilakukan
I just can’t make it alone
Aku tidak bisa membuatnya sendiri
There’s something in my soul
Ada sesuatu dalam jiwaku
That will always
Itu akan selalu
Lead me back to you
Pimpin aku kembali padamu


Baby, help me
Sayang, tolong aku
I’ve tried and I know I can’t make it alone
Saya sudah mencoba dan saya tahu saya tidak bisa sendiri
It’s such a hard way to go
Ini cara yang sulit untuk dilakukan
And I can’t make it alone
Dan aku tidak bisa membuatnya sendiri
There’s something in my soul
Ada sesuatu dalam jiwaku
That will always
Itu akan selalu
Lead me back to you
Pimpin aku kembali padamu


Oh, help me
Oh, tolong aku
(Please help me)
(Tolong bantu aku)
You know I need you
Kamu tahu aku membutuhkanmu
(I need you)
(Aku membutuhkanmu)
I’m saying that I need you
Saya mengatakan bahwa saya membutuhkan Anda
I just can’t make it by myself
Aku tidak bisa melakukannya sendiri
(I just can’t make it by myself)
(Saya tidak bisa melakukannya sendiri)
I just can’t make it all alone
Aku tidak bisa sendirian
(I just can’t make it all alone)
(Saya tidak bisa membuatnya sendiri)
I just can’t make it by myself
Aku tidak bisa melakukannya sendiri
(I just can’t make it by myself)
(Saya tidak bisa melakukannya sendiri)
Come on baby
Ayolah sayang

Lirik Lagu Dusty Springfield Lainnya :