Arti Lagu Fiona Apple – Sullen Girl

Fiona Apple | Arti Lirik Lagu Terjemahan Sullen Girl

days like this, I don’t know what to do with myself
hari seperti ini, saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan diri saya sendiri
all day — and all night
sepanjang hari dan sepanjang malam
i wander the halls along the walls and under my breath
Aku mengembara di sepanjang dinding dan di bawah napasku
i say to myself
kataku pada diriku sendiri
i need fuel — to take flight —
saya butuh bahan bakar – untuk terbang –


and there’s too much going on
dan terlalu banyak terjadi
but it’s calm under the waves, in the blue of my oblivion
Tapi tenang di bawah ombak, dengan warna biru yang terlupakan
under the waves in the blue of my oblivion
Di bawah ombak biru yang terlupakan


is that why they call me a sullen girl — sullen girl
Itulah sebabnya mereka menyebutku gadis cengeng – cemberut
they don’t know I used to sail the deep and tranquil sea
Mereka tidak tahu saya biasa berlayar di laut yang dalam dan sepi
but he washed my shore and he took my perl
tapi dia mencuci pantai saya dan dia mengambil perl saya
and left and empty shell of me
dan cangkangku yang tersisa dan kosong


and there’s too much going on
dan terlalu banyak terjadi
but it’s clam under the waves, in the blue of my oblivion
Tapi itu kerang di bawah ombak, dengan warna biru yang terlupakan
under the waves in the blue of my oblivion
Di bawah ombak biru yang terlupakan
under the waves in the blue of my oblivion
Di bawah ombak biru yang terlupakan
it’s calm under the waves in the blur of my oblivion
Ini tenang di bawah ombak dalam kabur dari kehampaan saya

Lirik Lagu Fiona Apple Lainnya :