Arti Lagu Espen Lind – When Susannah Cries

Espen Lind | Arti Lirik Lagu Terjemahan When Susannah Cries

When Susannah cries
Saat Susannah menangis
she cries a rainstorm
dia menangis badai hujan
she cries a river
Dia menangis di sungai
she cries a hole in the ground
Dia menangis di tanah


She cries for love
Dia menangis karena cinta
she cries a sad song
dia menangis sedih
she cries a shiver
dia menangis menggigil
sometimes she cries for me too
Terkadang dia juga menangis untukku


And I say I’ll never hurt her
Dan aku bilang aku tidak akan menyakitinya
but she knows it isn’t true
Tapi dia tahu itu tidak benar
‘cos although I never told her
“Meskipun aku tidak pernah memberitahunya
I think she knows bout me and you
Saya pikir dia tahu tentang saya dan Anda
now she cries with silent tension
Sekarang dia menangis dengan ketegangan yang sunyi
this can’t be right
ini tidak mungkin benar
and the downtown special cries along
dan tangisan khusus di pusat kota
‘cos I’m leaving tonight
“Aku akan pergi malam ini


Now I slip the night around her
Sekarang aku menyelinap ke sekelilingnya
and I hope she’ll be okay
dan aku harap dia baik-baik saja
I just pray someone will find her
Saya hanya berdoa seseorang akan menemukannya
and guide her along her way
dan membimbingnya di sepanjang jalan
‘cos I’m leaving on the 1 am
“Aku akan berangkat jam 1 pagi
by soon I’m out of sight
Dengan segera aku tidak terlihat lagi
but she’ll always be my baby
tapi dia akan selalu menjadi bayiku
though I’m leaving tonight
meskipun aku pergi malam ini


Every night I hear her
Setiap malam aku mendengarnya
talking in her sleep
berbicara dalam tidurnya
she says «You know I’ll always be there»
Dia bilang & laquo; Anda tahu saya akan selalu ada di sana & raquo;
and I feel like such a creep
dan aku merasa seperti creep
please take back the love she gave to me
tolong ambil kembali cinta yang dia berikan padaku
and in time her grief will pass
dan pada saat kesedihannya akan berlalu
just tell her that I loved her
katakan saja padanya bahwa aku mencintainya
now it’s all she has
Sekarang hanya itu yang dimilikinya

Lirik Lagu Espen Lind Lainnya :