Arti Lagu Duran Duran – Love Voodoo

Duran Duran | Arti Lirik Lagu Terjemahan Love Voodoo

When I first met you on the roof
Saat pertama kali bertemu denganmu di atap
You cought me in your web of youth
Anda mencengkeram saya di jaring pemuda Anda
But now I know the wicked truth
Tapi sekarang aku tahu kebenaran yang jahat
It’s much to late so what’s the use in fighting?
Ini sangat terlambat jadi apa gunanya berkelahi?


You peel me like an onion skin
Anda mengupas saya seperti kulit bawang
And wonder at the state I’m in
Dan bertanya-tanya di negara bagian aku masuk
One day you’ll turn up to begin
Suatu hari Anda akan muncul untuk memulai
And find there’s nothing left but innuendo
Dan cari tidak ada yang tersisa selain sindiran


Beside you others fade away
Di sampingmu yang lain memudar
Like Amateurs in love’s charade
Seperti sandiwara Amatir dalam cinta
Much more than just a game you play
Lebih dari sekadar permainan yang Anda mainkan
These certain rules become a way of living
Aturan-aturan tertentu ini menjadi cara hidup


Night after night I try to prove
Malam demi malam aku mencoba membuktikannya
That I can resist you
Bahwa aku bisa menolakmu
Tied up inside your Love Voodoo
Terikat di dalam Voodoo Cinta Anda
Designed to Manipulate
Dirancang untuk Memanipulasi


The Queen of sensuality
Ratu sensualitas
You shelter me from Liberty
Anda melindungi saya dari Liberty
It’s nothing short of Piracy
Tidak ketinggalan Piracy
That’s not to say it doesn’t please me sometimes.
Itu tidak berarti tidak menyenangkan saya kadang-kadang.


Now this may come as no surprise
Sekarang ini mungkin tidak mengherankan
But I’m content to compromise
Tapi aku puas berkompromi
Until the day you realize
Sampai hari kamu sadar
That I have been manipulating you
Bahwa saya telah memanipulasi Anda


Night after night I try to prove
Malam demi malam aku mencoba membuktikannya
That I can resist you
Bahwa aku bisa menolakmu
Tied up inside your Love Voodoo
Terikat di dalam Voodoo Cinta Anda
Designed to Manipulate
Dirancang untuk Memanipulasi


MID
PERTENGAHAN


Yes, I’m tied up inside your loving
Ya, saya terikat di dalam cinta Anda
But it’s voodoo to me
Tapi itu voodoo untuk saya


Everynight how I try
Setiap malam bagaimana saya mencoba
How I try to resist you
Bagaimana saya mencoba untuk menolak Anda?
But it’s no good to me
Tapi itu tidak baik bagiku


Night after night I try to prove
Malam demi malam aku mencoba membuktikannya
That I can resist you
Bahwa aku bisa menolakmu
Tied up inside your Love Voodoo
Terikat di dalam Voodoo Cinta Anda
Designed to Manipulate
Dirancang untuk Memanipulasi


Night after night I try to prove
Malam demi malam aku mencoba membuktikannya
That I can resist you
Bahwa aku bisa menolakmu
Tied up inside your Love Voodoo
Terikat di dalam Voodoo Cinta Anda
Designed to Manipulate
Dirancang untuk Memanipulasi

Lirik Lagu Duran Duran Lainnya :