Arti Lagu Do Not Ask For Love (prithee) – Monkees

Monkees | Arti Lirik Lagu Terjemahan Do Not Ask For Love (prithee)

Do Not Ask for Love (Prithee)
Jangan Meminta Cinta (Prithee)


And is it so, once you thou art returning?
Dan apakah begitu, begitu Anda kembali?
Hast thou lost thy way as once before?
Apakah kamu kehilangan jalanmu seperti dahulu?
I warned thee more than many times, thus would it be.
Saya memperingatkan Anda lebih dari berkali-kali, demikianlah adanya.
I shall not be thy refuge once more.
Aku tidak akan menjadi tempat perlindunganmu sekali lagi.


Thou makest me free then soon thou makest demands on me
Engkau membuatku bebas maka segera engkau menuntutku
And I am not thy love, thou workest in me slavery.
Dan aku bukan cintamu, engkau bekerja dalam perbudakanku.
But I shan't hear thee as before.
Tapi aku tidak akan mendengarmu seperti sebelumnya.
I prithee, do not ask for love once more.
Saya prithee, jangan meminta cinta sekali lagi.


So go my way, and soon I shall go likewise.
Jadi pergi dengan cara saya, dan segera saya akan pergi juga.
And if thy path be high, then be mine low.
Dan jika jalanmu tinggi, maka jadilah milikku yang rendah.
Behold my footsteps in the sand, but follow not.
Lihatlah langkah kaki saya di pasir, tapi ikuti tidak.
For soon they shall be covered with snow.
Untuk segera mereka akan ditutupi dengan salju.


Thou makest me free then soon thou makest demands on me
Engkau membuatku bebas maka segera engkau menuntutku
And I am not thy love, thou workest in me slavery.
Dan aku bukan cintamu, engkau bekerja dalam perbudakanku.
But I shan't hear thee as before.
Tapi aku tidak akan mendengarmu seperti sebelumnya.
I prithee, do not ask for love once more.
Saya prithee, jangan meminta cinta sekali lagi.


I prithee, do not ask for love once more.
Saya prithee, jangan meminta cinta sekali lagi.

Lirik Lagu Monkees Lainnya :