Arti Lagu Blues Pt. 2 – Blood Sweat & Tears

Blood Sweat & Tears | Arti Lirik Lagu Terjemahan Blues Pt. 2

Mmm Mmmm
Mmm Mmmm
There’s been some women in my life, yeah
Ada beberapa wanita dalam hidupku, ya
you could say I’ve known my share
Bisa dibilang aku sudah mengenal bagianku
Some of them cried for me
Beberapa dari mereka menangis untuk saya
some of them just didn’t care, mmmm
beberapa dari mereka hanya tidak peduli, mmmm
some of them been hard on me
beberapa dari mereka telah keras pada saya
some of them tore me up deep inside
beberapa dari mereka merobek saya jauh di dalam
some of them were good to me, mmm
beberapa dari mereka baik padaku, mmm
some of them never even tried
beberapa dari mereka bahkan tidak pernah mencoba
But woman, let me tell you
Tapi wanita, biar kukatakan
you’re ev’ry girl I’ve ever known
Anda adalah gadis ev’ry yang pernah saya kenal
you make me feel so very happy sometimes
Anda membuat saya merasa sangat bahagia kadang-kadang
and then you make me feel so all alone
dan kemudian Anda membuat saya merasa sendirian
and sometimes I reach out for you
dan terkadang aku mengulurkan tangan untukmu
yeah, but you just won’t take my hand
ya, tapi kamu tidak mau memegang tanganku
and sometimes in winter
dan kadang di musim dingin
when I’m lonely tired and cold
Saat aku kesepian lelah dan kedinginan
you know if feels so good in the middle of the night
Anda tahu kalau terasa begitu enak di tengah malam
just to have your hand to hold
hanya untuk memegang tanganmu
please, why don’t you tell me where I stand
tolong, kenapa kamu tidak memberitahuku dimana aku berdiri
yeah, take my hand
ya, ambil tanganku
don’t turn your back on me girl, no
jangan berpaling dariku untuk cewek, tidak
turn around and take a good long look at a man in love
berbalik dan perhatikan baik-baik seorang pria yang sedang jatuh cinta
Mmmmmmm, yeah yeah yeah
Mmmmmmm, yeah yeah ya
Turn around right now
Belok kanan sekarang
take a good look at a man who needs your love, yeah
Perhatikan baik-baik pria yang membutuhkan cintamu, ya
can you see him baby?
bisakah kamu melihat dia sayang
tell me what you see!
katakan padaku apa yang kamu lihat
I want to know, does he look like your man
Aku ingin tahu, apakah dia terlihat seperti orangmu?
And if he does, I want you to tell me one little thing
Dan jika dia melakukannya, saya ingin Anda memberi tahu saya satu hal kecil
tell me, whoa
katakan padaku, whoa
why don’t you hold him, love him, kiss him, squeeze him
kenapa kamu tidak menahannya, cintai dia, cium dia, peras dia
stand beside him, never let him go, ohhh
Berdirilah di sampingnya, jangan biarkan dia pergi, ohhh
God knows you love him (fades into Variations on a Theme)
Tuhan tahu kamu mencintainya (memudar menjadi Variasi pada Tema)

Lirik Lagu Blood Sweat & Tears Lainnya :