Arti Lagu Ben Folds Five – Evaporated

Ben Folds Five | Arti Lirik Lagu Terjemahan Evaporated

What I’ve kept with me
Apa yang saya simpan bersama saya
and what I’ve thrown away
dan apa yang telah saya buang
don’t know where the hell I’ve ended up
tidak tahu kemana saya berakhir
on this glary, random day
pada kegelapan ini, hari acak
Were the things I really cared about
Apakah hal-hal yang sangat saya pedulikan?
just left along the way
baru saja berangkat
for being to pent up and proud
untuk menjadi terpendam dan bangga


woke up way too late
bangun terlalu terlambat
feeling hung over and old
perasaan menggantung dan tua
and the sun was shining bright
dan matahari bersinar terang
and I walked barefoot
dan aku berjalan tanpa alas kaki
down the road
di jalan
started thinking about
mulai memikirkan
my old man
orang tua saya
it seems that all men
nampaknya semua pria
wanna get into a car and go
ingin masuk ke mobil dan pergi
anywhere
dimana saja


CHORUS
PADUAN SUARA
here I stand – sad and free
Di sini aku berdiri – sedih dan bebas
I can’t cry and I can’t see
Aku tidak bisa menangis dan aku tidak bisa melihat
what I’ve done
apa yang telah kulakukan
God. . .what have I done
Allah. . .apa yang telah saya lakukan


don’t you know I’m numb, man
tidakkah kamu tahu aku mati rasa, man
no I can’t feel a thing at all
Tidak, aku sama sekali tidak merasakan apa-apa
‘cause it’s all smiles and business
Karena itu semua senyuman dan bisnis
these days
hari ini
and I’m indifferent to the loss
dan saya acuh tak acuh terhadap kerugiannya
I’ve faith that there’s a soul somewhere
Aku yakin ada jiwa di suatu tempat
who’s leading me around
siapa yang memimpin saya berkeliling
I wonder if she knows
Aku ingin tahu apakah dia tahu
which way is down. . .
jalan mana yang sedang down . .


CHORUS
PADUAN SUARA


I poured my heart out
Aku menuangkan hatiku keluar
I poured my heart out
Aku menuangkan hatiku keluar
it evaporated. . .see?
itu menguap. . .Lihat?


Blind man on a canyon’s edge
Orang buta di tepi ngarai
of a panoramic scene
dari pemandangan panorama
or maybe I’m a kite
atau mungkin aku layang-layang
that’s flying high and random
Itu terbang tinggi dan acak
dangling a string
menggantung sebuah string
Or slumped over in a vacant room
Atau terpuruk di sebuah ruangan kosong
head on a stranger’s knee
kepala di atas lutut orang asing
I’m sure back home
Saya yakin kembali ke rumah
they think I’ve lost my mind.
mereka pikir aku telah kehilangan akal.


CHORUS
PADUAN SUARA

Lirik Lagu Ben Folds Five Lainnya :