Arti Lagu Ani Difranco – Garden Of Simple

Ani Difranco | Arti Lirik Lagu Terjemahan Garden Of Simple

some crazy fucker carved a sculpture out of butter
Beberapa keparat gila mengukir patung dari mentega
and propped it up in the middle of the bonanza breakfast bar
dan menopangnya di tengah bar sarapan bonanza
and i am stuffing toast and sausage into my pockets
dan saya memasukkan roti bakar dan sosis ke dalam saku saya
under a sign that says grand opening
di bawah tanda yang mengatakan grand opening
while my dog is waiting in the car
sementara anjing saya sedang menunggu di mobil


i wake up, i check out
Aku bangun, aku check out
i fill the tank and wash the windshield clean
Aku mengisi tangki dan mencuci kaca depan bersih
then i'm back out on the highway
Lalu aku kembali keluar di jalan raya
and BANG that's when i remember my dream:
dan BANG saat itulah aku mengingat mimpiku:


we were standing in a garden
Kami sedang berdiri di kebun
and i had a machine that made silence
dan saya memiliki mesin yang membuat keheningan
it just sucked up the whole opinionated din
itu hanya menyedot dinar seluruh penuh
and there were no people on the payroll
dan tidak ada orang di daftar gaji
and there were no monkeys on our backs
dan tidak ada monyet di punggung kami
and i said, show me what you look like
dan saya bilang, tunjukkan seperti apa penampilan anda
without skin
tanpa kulit


science chases money
sains mengejar uang
and money chases its tail
dan uang mengejar ekornya
and the best minds of my generation
dan pikiran terbaik dari generasiku
can't make bail
tidak bisa membuat jaminan
but the bacteria are coming to take us down
Tapi bakteri itu datang untuk menurunkan kita
that's my prediction
itu prediksi saya
it's the answer to this culture
Ini adalah jawaban untuk budaya ini
of the quick fix prescription
dari resep quick fix


but in the garden of simple
tapi di taman yang sederhana
where all of us are nameless
dimana kita semua tanpa nama
you were never anything but beautiful to me
Anda tidak pernah apa-apa selain cantik untuk saya
and, you know, debt never really owned you
Dan, Anda tahu, utang tidak pernah benar-benar dimiliki Anda
you just carried them around you
Anda hanya membawa mereka di sekitar Anda
and then one day you put 'em down
dan kemudian suatu hari Anda meletakkan mereka
and found your hands were free
dan menemukan tangan Anda bebas


so now it's early in the morning
Jadi sekarang pagi-pagi sekali
at the longitude of memphis
di bujur memphis
and the sun is setting sweetly on hong kong
dan matahari terbenam dengan manis di hong kong
and the big plan is just to keep spinning
dan rencana besar itu hanya untuk terus berputar
cuz the big bang is only just beginning
cuz big bang baru saja dimulai
and sometimes it's all that we can do just to hang on
dan terkadang hanya itu yang bisa kita lakukan hanya untuk bertahan


and what i meant to say is xxoo which means i'm thinking of ya
dan yang ingin saya katakan adalah xxoo yang berarti saya sedang memikirkan ya
which means i've been thinking of you
yang berarti aku sudah memikirkanmu
all along
selama ini

Lirik Lagu Ani Difranco Lainnya :