Arab Strap – Arti Lirik Blood (Live)

Arab Strap | Arti Lirik Lagu Terjemahan Blood (Live)

I wish it was someone elses blood on the jonnie.
Kuharap itu ada seseorang yang memata-matai jonnie.
It’s in my mouth and under my nails.
Itu ada di mulut saya dan di bawah kuku saya.
I wish I’d woken up in someone elses bed.
Kuharap aku terbangun di ranjang seseorang.
Wish I was the wind in someone elses sails.
Berharap aku adalah angin di seseorang elses layar.


I’ve no-one in particular in mind right now.
Saya sama sekali tidak ada dalam pikiran sekarang.
It was inevitable we’d end up in the sack.
Itu tak terelakkan kita akan berakhir di dalam karung.
I should have known you’d want to try again.
Seharusnya aku tahu kau ingin mencoba lagi.
But I’m looking forward now
Tapi aku melihat ke depan sekarang
I’m not stepping back.
Aku tidak melangkah mundur.


My last lover’s playing with a new man now.
Kekasih terakhir saya sedang bermain dengan pria baru sekarang.
It’s only three weeks we’ve been apart.
Baru tiga minggu kita sudah berpisah.
They sat together and he sent her flowers.
Mereka duduk bersama dan dia mengiriminya bunga.
Well he can f**king keep that fickle disco tart.
Nah dia bisa f ** raja menyimpan pelacur disco yang berubah-ubah.


‘cause I’ve had it up to here with little girls.
Karena aku sudah sampai di sini dengan gadis kecil.
She looked ugly today day, smoking her fag.
Dia terlihat jelek hari ini, merokok homo.
Just like a schoolgirl trying to look grown-up.
Sama seperti anak sekolah yang berusaha tampil dewasa.
Now I’m looking for a woman but I’ll settle for a shag.
Sekarang saya mencari seorang wanita tapi saya akan puas bercinta.

Lirik Lagu Arab Strap Lainnya :