Anacrusis – Arti Lirik Still Black

Anacrusis | Arti Lirik Lagu Terjemahan Still Black

My touch means nothing, it's just a sympathetic mock embrace
Sentuhan saya tidak berarti apa-apa, itu hanya pelukan mengejek simpatik
This pity for you leaves nothing but a bitter taste
Sayang sekali kamu tidak meninggalkan apa-apa selain rasa pahit
Persistent lies, nothing but useless words of waste
Kebohongan terus-menerus, tidak ada apa-apa selain kata-kata sia sia sia
You voice seems harmless through these softened tones of grey
Suara Anda sepertinya tidak berbahaya melalui nada abu-abu yang lembut ini
But grey is still black
Tapi abu-abu masih hitam


Your face is nothing but a transparent fixture
Wajahmu tidak lain hanyalah fixture transparan
Perception is nothing but a distorted picture
Persepsi tidak lain hanyalah gambaran yang menyimpang
Expectations are taking in the deceptive mixture
Harapan mengambil dalam campuran menipu
Your substance is nothing but a lightened shade of grey
Zatmu tidak lain hanyalah warna abu-abu yang ringan
But grey is still black
Tapi abu-abu masih hitam


A carousel of vanity
Sebuah korsel kesombongan
Apparently persuading me
Rupanya membujuk saya
Still all the while evading me
Masih sambil menghindari saya
Accepting all, believing none
Menerima semua, tidak percaya
Always pretending we are one
Selalu berpura-pura kita adalah satu
So meaningless
Jadi tidak ada artinya


Intentions mean nothing, it's only for the one inside
Niat tidak berarti apa-apa, hanya untuk yang ada di dalamnya
Regression prevented, carried on the truthless tide
Regresi dicegah, dilakukan pada gelombang tanpa fakta
Cold breath, mistaken, whispers with a senseless pride
Napas dingin, keliru, berbisik dengan kebanggaan yang tak masuk akal
Your front is nothing, nothing but misted cloud of grey
Depanmu bukan apa-apa, tidak ada apa-apanya kecuali kabut abu-abu
But grey is still black
Tapi abu-abu masih hitam


Your face is nothing but a transparent fixture
Wajahmu tidak lain hanyalah fixture transparan
Perception is nothing but a distorted picture
Persepsi tidak lain hanyalah gambaran yang menyimpang
Expectations are taking in the deceptive mixture
Harapan mengambil dalam campuran menipu
Your substance is nothing but a lightened shade of grey
Zatmu tidak lain hanyalah warna abu-abu yang ringan
But grey is still black
Tapi abu-abu masih hitam


A carousel of vanity
Sebuah korsel kesombongan
Apparently persuading me
Rupanya membujuk saya
Still all the while evading me
Masih sambil menghindari saya
Accepting all, believing none
Menerima semua, tidak percaya
Always pretending we are one
Selalu berpura-pura kita adalah satu
So meaningless
Jadi tidak ada artinya


Your face is nothing…
Wajahmu bukan apa-apa …
Perception is nothing…
Persepsi tidak berarti …
Expectations are taking…
Harapan mengambil …
Your substance is nothing but a lightened shade of grey
Zatmu tidak lain hanyalah warna abu-abu yang ringan
But grey is still black
Tapi abu-abu masih hitam

Lirik Lagu Anacrusis Lainnya :