Agathodaimon – Arti Lirik Ribbons / Requiem

Agathodaimon | Arti Lirik Lagu Terjemahan Ribbons / Requiem

Random raining, ribbons of melancholy
Hujan acak, pita melankolis
The moment dies right here, before me
Saat mati di sini, sebelum aku
Grey horizons tarred to my days
Cakrawala abu-abu tergores ke hari-hariku
The curtain fell, still the solitary plays
Tirai jatuh, masih memainkan soliter


Dance with me, me dear
Tarian denganku, aku sayang
The dance of those, who'll never return
Tarian mereka, yang tidak akan pernah kembali
Bleeding traces left behind, for the living
Jejak pendarahan tertinggal, bagi yang hidup
Hear life forging with death
Dengarkan hidup menempa dengan kematian
It's a gorgeous storm unfurling
Ini adalah badai yang indah yang membentang
I've awaited for so long
Aku sudah lama ditunggu
Now you taste like honey, dear,
Sekarang kamu seperti madu, sayang,
on my rigid tongue
pada lidahku yang kaku


It's soothing as you delve
Ini menenangkan saat Anda membaca
Into my crescent agony
Ke dalam penderitaan sabit saya
Your lips of tragedy licking my requiem
Bibirmu yang tragis menjilati permintaanku
I am betrayed by your kiss…
Aku dikhianati oleh ciumanmu …


“Would you bleed for me again,
“Maukah kau berdarah untukku lagi,
For I adore its pounding
Karena aku suka berdebar-debar
On your fetid, lifeless shell, it becomes like satin
Di kulitmu yang tidak bernyawa dan tak bernyawa, menjadi seperti satin
No love existing, oh, my darling, see
Tidak ada cinta yang ada, oh, sayangku, lihat
I am the architect of this bitter-sweet abstract”
Saya adalah arsitek abstrak pahit-manis ini “


A key, a door, a vision, remnants of a dream
Kunci, pintu, visi, sisa-sisa mimpi
Corridor of conclusions thru wide ribbons seen
Koridor kesimpulan melalui pita lebar terlihat
Like a statue starring with the same cold eyes
Seperti patung yang dibintangi dengan mata dingin yang sama
Honey, kill me again, for know now what I am
Sayang, bunuh aku lagi, untuk tahu sekarang apa adanya


Lay down with me, my dear
Berbaringlah denganku, sayangku
Listen to this requiem,
Dengarkan requiem ini,
You always loved to hear
Anda selalu senang mendengarnya
Through you knew the words
Melalui Anda tahu kata-katanya
You did sing them wrong
Anda memang menyanyikannya salah

Lirik Lagu Agathodaimon Lainnya :