The Spill Canvas – Arti Lagu Break A Leg

The Spill Canvas | Arti Lirik Lagu Terjemahan Break A Leg

I used to wanna feel your summer sweat
Dulu aku ingin merasakan keringat musim panasmu
seeping right into my eyes
merembes tepat ke mataku
I used to wanna feel your body quake when I sink my teeth into your thighs
Dulu saya ingin merasakan tubuh Anda terjaga saat saya menenggelamkan gigi ke paha


Where did you come from, where have you been?
Dari mana asalmu, dari mana saja?
I don’t know that much about you,
Saya tidak tahu banyak tentang Anda,
but I don’t think that I would like to anymore
tapi saya tidak berpikir bahwa saya ingin lagi


The curtains rising just like the ante
Tirai naik seperti ante
Here we go now, break a leg
Ke sini kita pergi sekarang, mematahkan kaki
No, I literally mean it this time around
Tidak, saya benar-benar bermaksud melakukannya kali ini
I’m sick of you leading me on
Aku muak denganmu yang menuntunku
I’m sick of you stringing me along, on
Aku muak denganmu sambil merangkaiku, terus


I do hereby swear
Saya bersumpah dengan ini
a bounty on your heart
sebuah karunia di hatimu
I hereby swear…
Dengan ini saya bersumpah …


Every poison kiss that you blew
Setiap racun berciuman yang kamu hirup
I deflected with an icy cold stare that I learned from you
Aku dibelokkan dengan tatapan dingin yang aku pelajari darimu
What’s a boy to do?
Apa yang harus dilakukan anak laki-laki?


Where did you come from, where have you been?
Dari mana asalmu, dari mana saja?
I don’t know that much about you,
Saya tidak tahu banyak tentang Anda,
but I don’t think that I would like to anymore
tapi saya tidak berpikir bahwa saya ingin lagi


The curtains rising just like the ante
Tirai naik seperti ante
Here we go now, break a leg
Ke sini kita pergi sekarang, mematahkan kaki
No, I literally mean it this time around
Tidak, saya benar-benar bermaksud melakukannya kali ini
I’m sick of you leading me on
Aku muak denganmu yang menuntunku
I’m sick of you stringing me along, on
Aku muak denganmu sambil merangkaiku, terus


I do hereby swear
Saya bersumpah dengan ini
a bounty on your heart
sebuah karunia di hatimu
I hereby swear…
Dengan ini saya bersumpah …


Oh-my-God, not even Hell
Oh-aku-Tuhan, bahkan neraka belaka
could be hotter than you right now
bisa lebih panas darimu sekarang
Not even Hell could be hotter than you right now
Bahkan neraka pun pun bisa menjadi lebih panas darimu saat ini
Oh, not even Hell could be hotter than you right now
Oh, bahkan Neraka pun bisa lebih panas darimu saat ini
Oh, not even Hell could be hotter than you right now
Oh, bahkan Neraka pun bisa lebih panas darimu saat ini
Oh, not even Hell…
Oh, bahkan neraka …

Lirik Lagu The Spill Canvas Lainnya :