Terjemahan Lirik Nathaniel Rateliff & The Night Sweats – Lagu Still Out There Running

Nathaniel Rateliff & The Night Sweats | Arti Lirik Lagu Terjemahan Still Out There Running

Yeah baby, we’d set the whole thing on fire I was the king of standing alone
Yeah sayang, kita semua membakar api aku adalah raja yang berdiri sendiri
Looking back to see how far you’ve flown
 Melihat ke belakang untuk melihat seberapa jauh Anda telah terbang
I ain’t grown and I ain’t changed at all
 Saya tidak tumbuh dan saya tidak berubah sama sekali
 
Yeah honey, you could say I’m afraid
 Yeah sayang, bisa dibilang aku takut
Afraid my voice don’t even sound the same
 Takut suara saya bahkan tidak terdengar sama
There’s some pitch I can’t even hear at all
 Ada beberapa nada yang bahkan tidak bisa saya dengar sama sekali
Push my voice now to hear it stall
 Dorong suaraku sekarang untuk mendengarnya macet
I’m choking on every word
 Aku tersedak setiap kata
 
Yeah maybe, we could find a place to stretch our wings
 Ya mungkin, kita bisa menemukan tempat untuk meregangkan sayap kita
Rest upon cliffs overlooking scenes
 Beristirahatlah di atas tebing yang menghadap ke pemandangan
Scenes we don’t write and we don’t fall between
 Adegan kita tidak menulis dan kita tidak terjatuh
Ah, we’re just falling again
 Ah, kita hanya jatuh lagi
 
Wake me up
 Bangunkan aku
See the fire has fully surrounded us
 Melihat api telah mengelilingi kita sepenuhnya
Hey I know as I’m coughing up all the ashes
 Hei aku tahu saat aku batuk semua abu
Of the friends and the love I used to know
 Dari teman dan cinta yang biasa saya kenal
It’s still out there running
 Masih di luar sana berlari
 
Yeah baby, we could set the whole thing ablaze
 Yeah sayang, kita bisa mengatur semuanya terbakar
Watch the crowd’s eyes open amazed
 Saksikan mata orang banyak yang takjub
They’re just standing in the smoke of the dead
 Mereka hanya berdiri di tengah asap orang mati
Hear them whispering their stories man
 Dengarkan mereka membisikkan cerita mereka
It’ll never change the time they’re gone
 Tidak akan pernah mengubah waktu mereka pergi
 
Hey honey, you think that I’m a fool to be
 Hei sayang, kamu pikir aku bodoh banget
So deep in it now that I can’t see
 Begitu jauh di dalamnya sekarang aku tidak bisa melihat
I just wait for you to call my name
 Saya tunggu saja anda memanggil nama saya
Ain’t it always been the same
 Bukankah selalu sama?
We just keep passing on the wrong time
 Kami terus saja melewati waktu yang salah
 
Yeah maybe, maybe we’ll go to the other side of town
 Ya mungkin, mungkin kita akan pergi ke sisi lain kota
Remember that old house, baby we ran down
 Ingat rumah tua itu, sayang kita lari turun
The nights on the floor were so perfect then
 Malam di lantai begitu sempurna saat itu
Remember when the sun was coming up that red
 Ingat saat matahari terbit merah itu
And the fire in our bed
 Dan api di tempat tidur kami
 
Yeah baby, we could set the whole thing on fire
 Yeah sayang, kita bisa mengatur semuanya terbakar
I was the king of standing alone
 Aku adalah raja yang berdiri sendiri
Looking back to see how far you’ve flown
 Melihat ke belakang untuk melihat seberapa jauh Anda telah terbang
I ain’t grown and I ain’t changed at all
 Saya tidak tumbuh dan saya tidak berubah sama sekali
Looking down to see how far you’ve fallen
 Melihat ke bawah untuk melihat seberapa jauh Anda telah jatuh
 
Wake me up
 Bangunkan aku
You see the fire has fully surrounded us
 Anda melihat api telah mengelilingi kita sepenuhnya
Hey I know as I’m choking upon the ashes
 Hei aku tahu saat aku tersedak abunya
Of the friends and the love I used to know
 Dari teman dan cinta yang biasa saya kenal
I used to know back then
 Dulu aku tahu saat itu

Lirik Lagu Nathaniel Rateliff & The Night Sweats Lainnya :