Terjemahan Lirik MGMT – Hand It Over

MGMT | Arti Lirik Lagu Terjemahan Hand It Over

‘Cause the deals we made to shake things up In the rights that they abuse
Karena kesepakatan yang kami buat untuk mengguncang segalanya Dalam hak yang mereka siksa
Might just fuck us over
 Mungkin saja kita meniduri kita
But the doors won’t shut
 Tapi pintu tidak akan tertutup
Until they’re sure there’s nothing left to use
 Sampai mereka yakin tidak ada yang tersisa untuk digunakan
Someone’s taking over
 Seseorang mengambil alih
Threw it away, but now I say
 Membuangnya, tapi sekarang saya katakan
It’s time to hand it over
 Sudah waktunya untuk menyerahkannya
 
The joke’s worn thin, the king stepped in
 Lelucon itu sudah lusuh, sang raja melangkah masuk
Oh, we’ll see who is who
 Oh, kita lihat siapa siapa
Look who’s bending over
 Lihat siapa yang membungkuk
 
But the stars weren’t wrong, the time felt right
 Tapi bintang-bintang itu tidak salah, waktunya terasa benar
We both know it was true
 Kami berdua tahu itu benar
The smart ones exit early
 Yang pintar keluar lebih awal
And the rest hope for a shoulder
 Dan sisanya berharap untuk bahu
 
If we lose our touch, it won’t mean much
 Jika kita kehilangan sentuhan kita, itu tidak akan berarti banyak
If everyone’s confused
 Jika semua orang bingung
Which door do we open?
 Pintu mana yang kita buka?
 
It’s the time same old trick
 Ini adalah trik lama yang sama
They played the hand
 Mereka memainkan tangan
Now there’s one thing to left to do
 Sekarang ada satu hal yang harus dilakukan
 
It’s time (Hand it over)
 Waktunya (tangan itu selesai)
It’s yours and it’s mine (Hand it over)
 Ini milikmu dan itu milikku (serahkan semuanya)
One thing on my mind (Hand it over)
 Satu hal yang ada di pikiran saya (Serahkan saja)
It’s rightfully mine (Hand it over)
 Ini benar milikku (Serahkan saja)
Anytime (Hand it over)
 Kapan saja (Hand it over)
What’s yours is mine (Hand it over)
 Apa milikmu adalah milikku (Serahkan saja)
Make it right (Hand it over)
 Buatlah dengan benar (Hand it over)
And give me what’s mine (Hand it over)
 Dan beri aku apa milikku (serahkan saja)
 
Oh, this time (Hand it over)
 Oh, kali ini (Hand it over)
It’s yours and mine (Hand it over)
 Ini milikmu dan milikku (serahkan semuanya)
Hey, it’s time to hand it over
 Hei, saatnya untuk menyerahkannya
Just give me what’s mine (Hand it over)
 Beri aku apa milikku (serahkan saja)
Mmm, take your time (Hand it over)
 Mmm, luangkan waktumu (serahkan saja)
It’s yours and it’s mine (Hand it over)
 Ini milikmu dan itu milikku (serahkan semuanya)
Ooh, I need time (Hand it over)
 Ooh, aku butuh waktu (Hand it over)
No, it’s rightfully mine (Hand it over)
 Tidak, ini benar milik saya (Serahkanlah)
Oh, anytime
 Oh, kapan saja

Lirik Lagu MGMT Lainnya :