Terjemahan Lirik Lagu MGMT – Little Dark Age

MGMT | Arti Lirik Lagu Terjemahan Little Dark Age

Breathing in the dark Lying on its side
Bernapas dalam gelap Berbaring miring
The ruins of the day
 Reruntuhan hari
Painted with a scar
 Dilukis dengan bekas luka
And the more I straighten out
 Dan semakin saya meluruskannya
The less it wants to try
 Semakin sedikit yang ingin dicoba
The feelings start to rot
 Perasaan mulai membusuk
One wink at a time
 Satu mengedipkan mata sekaligus
 
Oh
 Oh
Forgiving who you are
 Mengampuni siapa dirimu
For what you stand to gain
 Untuk apa Anda berdiri untuk mendapatkan
Just know that if you hide
 Ketahuilah bahwa jika Anda bersembunyi
It doesn’t go away
 Itu tidak hilang
When you get out of bed
 Saat kamu bangun dari tempat tidur
Don’t end up stranded
 Jangan sampai terdampar
Horrified with each stone
 Ngeri dengan masing-masing batu
On the stage
 Diatas panggung
My little dark age
 Usia kecilku yang kelam
 
Picking through the cards
 Memetik kartu
Knowing what’s nearby
 Mengetahui apa yang ada di dekatnya
The carvings on the face
 Pahatan di wajah
Say they find it hard
 Katakanlah mereka merasa sulit
And the engine’s failed again
 Dan mesinnya gagal lagi
All limits of disguise
 Semua batas penyamaran
The humor’s not the same
 Humornya tidak sama
Coming from denial
 Datang dari penyangkalan
 
Oh
 Oh
I grieve in stereo
 Aku berduka dalam stereo
The stereo sounds strange
 Stereo terdengar aneh
I know that if you hide
 Saya tahu bahwa jika Anda bersembunyi
It doesn’t go away
 Itu tidak hilang
If you get out of bed
 Jika Anda bangun dari tempat tidur
And find me standing all alone
 Dan temukan aku berdiri sendirian
Open-eyed
 Bermata terbuka
Burn the page
 Bakar halaman
My little dark age
 Usia kecilku yang kelam
 
I grieve in stereo
 Aku berduka dalam stereo
The stereo sounds strange
 Stereo terdengar aneh
You know that if it hides
 Anda tahu itu jika disembunyikan
It doesn’t go away
 Itu tidak hilang
If I get out of bed
 Jika saya bangun dari tempat tidur
You’ll see me standing all alone
 Anda akan melihat saya berdiri sendirian
Horrified
 Ngeri
On the stage
 Diatas panggung
My little dark age
 Usia kecilku yang kelam
 
Giddy with delight
 Giddy senang
Seeing what’s to come
 Melihat apa yang akan terjadi
The image of the dead
 Citra orang mati
Dead ends in my mind
 Mati berakhir di pikiranku
 
Policemen swear to god
 Polisi bersumpah tuhan
Love’s seeping from the guns
 Cinta merembes dari senapan
I know my friends and I
 Aku kenal teman-temanku dan aku
Would probably turn and run
 Mungkin akan berbalik dan lari
If you get out of bed
 Jika Anda bangun dari tempat tidur
Come find us heading for the bridge
 Ayo cari kami menuju jembatan
Bring a stone
 Bawa batu
All the rage
 Semua kemarahan
My little dark age
 Usia kecilku yang kelam
 
I grieve in stereo
 Aku berduka dalam stereo
The stereo sounds strange
 Stereo terdengar aneh
I know that if you hide
 Saya tahu bahwa jika Anda bersembunyi
It doesn’t go away
 Itu tidak hilang
If you get out of bed
 Jika Anda bangun dari tempat tidur
And find me standing all alone
 Dan temukan aku berdiri sendirian
Open-eyed
 Bermata terbuka
Burn the page
 Bakar halaman
My little dark age
 Usia kecilku yang kelam
 
All alone
 Sendirian saja
Open-eyed
 Bermata terbuka
Burn the page
 Bakar halaman
My little dark age
 Usia kecilku yang kelam

Lirik Lagu MGMT Lainnya :