Terjemahan Lirik Franz Ferdinand – Paper Cages

Franz Ferdinand | Arti Lirik Lagu Terjemahan Paper Cages

Step out, step out of our cages Step out, of our paper cages
Keluar, keluar dari kandang Kita Keluar dari kandang kertas kita
Step out, step out of our cages
 Keluar, keluar dari kandang kita
Out of our cages, out of our cages
 Dari kandang kita, keluar dari kandang kita
Step out
 Melangkah keluar
 
I like the look of your place
 Saya suka tampilan tempat Anda
I love your construction
 Saya suka konstruksi Anda
Did you carve a wee key
 Apakah Anda mengukir kunci wee
From the soap in your kitchen
 Dari sabun di dapur Anda
To turn in a lock
 Untuk mengaktifkan kunci
Of your own penal fiction
 Dari fiksi hukumanmu sendiri
You’re so vivid and free in your imagination
 Anda begitu hidup dan bebas dalam imajinasi Anda
 
Well we’ll never be free
 Yah kita tidak akan pernah bebas
If our incarceration
 Jika penahanan kita
Is a story we tell
 Adalah sebuah cerita yang kita ceritakan
A tale of invention
 Sebuah kisah penemuan
Is it personal choice
 Apakah itu pilihan pribadi
Personal conviction
 Keyakinan pribadi
Or are you living like me in paper cages?
 Atau apakah Anda hidup seperti saya di kandang kertas?
 
Step out, step out of our cages
 Keluar, keluar dari kandang kita
Step out, of our paper cages
 Keluar dari kandang kertas kita
Step out, step out of our cages
 Keluar, keluar dari kandang kita
We’re living our lives in paper cages
 Kita menjalani hidup kita di kandang kertas
 
When you took on your bid
 Saat Anda menerima tawaran Anda
Did you make up your number?
 Apakah Anda membuat nomor Anda?
Did you walk like a punk
 Apakah kamu berjalan seperti punk
To the screws at your counter?
 Ke sekrup di meja anda?
Did you say you can’t win
 Apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak bisa menang?
When you are the system
 Bila Anda adalah sistemnya
That contains in paper cages?
 Itu berisi di kandang kertas?
 
Step out, step out of our cages
 Keluar, keluar dari kandang kita
Step out, of our paper cages
 Keluar dari kandang kertas kita
Step out, step out of our cages
 Keluar, keluar dari kandang kita
We’re living our lives in paper cages
 Kita menjalani hidup kita di kandang kertas
 
Living our lives in paper cages
 Hiduplah kita di kandang kertas
Living our lives in paper cages
 Hiduplah kita di kandang kertas
Living our lives in paper cages
 Hiduplah kita di kandang kertas
Step out
 Melangkah keluar
 
Step out, step out of our cages
 Keluar, keluar dari kandang kita
Step out, of our paper cages
 Keluar dari kandang kertas kita
Step out, step out of our cages
 Keluar, keluar dari kandang kita
We’re living our lives in paper cages
 Kita menjalani hidup kita di kandang kertas
Step out
 Melangkah keluar

Lirik Lagu Franz Ferdinand Lainnya :