Nas – Lirik Terjemahan Cops Shot The Kid

Nas | Arti Lirik Lagu Terjemahan Cops Shot The Kid

The cops used to come around in my neighborhood
Polisi biasanya datang ke sekitar saya
"Alright, you kids, stop having so much fun, move along!"
 & quot; Baiklah, Anda anak-anak, berhenti bersenang-senang, ikut! & quot;
Oh they’d arrest me, you know, especially at night
 Oh, mereka menangkap saya, Anda tahu, terutama pada malam hari
They had a curfew, niggas had to be home at 11, negros, 12
 Mereka punya jam malam, nigga harus pulang jam 11, negros, 12
And you’d be trying to get home, doing your crew runs
 Dan Anda akan berusaha pulang, melakukan kru Anda berjalan
And they’d always catch you out in front of a store or something
 Dan mereka selalu menangkapmu di depan toko atau sesuatu
‘Cause you’d be taking shortcuts, right
 Karena kamu akan mengambil jalan pintas, kan
Cops, "Ree, put your hands up, black boy!"
 Polisi, & quot; Ree, angkat tanganmu, anak hitam! & Quot;
 
 
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot…
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak …
 
 
I don’t wanna hurt nobody
 Saya tidak ingin menyakiti siapa pun
We just came here to party
 Kami baru saja datang ke sini untuk pesta
See a few dames, exchange some names
 Lihat beberapa nama, tukarkan beberapa nama
I’m a top shotta, kid, stay in your lane
 Aku seorang top shotta, nak, tetap di jalurmu
The cop shot the kid, same old scene
 Polisi itu menembak anak itu, adegan lama yang sama
Pour out a little liquor, champagne for pain
 Tuangkan sedikit minuman keras, sampanye untuk rasa sakit
Slap-boxin’ in the street
 Slap-boxin ‘di jalan
Crack the hydrant in the heat
 Pecahkan hidran dalam panas
Cop cars on the creep
 Mobil Cop di creep
Doin’ they round-ups, we just watch for the sweep
 Apakah mereka membulatkan tangan, kami hanya menonton untuk menyapu
Yeah, it’s hotter than July
 Ya, ini lebih panas dari Juli
It’s the summer when niggas die
 Ini musim panas ketika niggas mati
It’s the summer when niggas ride
 Ini musim panas saat niggas naik
Together we’ll be strong, but forever we divide
 Bersama-sama kita akan kuat, tetapi selamanya kita membagi
So y’all are blowin’ my high
 Jadi kalian meniup tinggi saya
Type of shit that’s killin’ my vibe
 Jenis kotoran yang membunuh perasaanku
White kids are brought in alive
 Anak-anak kulit putih dibawa hidup-hidup
Black kids get hit with like five
 Anak-anak hitam dipukul dengan lima
Get scared, you panic, you’re goin’ down
 Ketakutan, kamu panik, kamu akan mati
The disadvantages of the brown
 Kerugian dari coklat
How in the hell the parents gon’ bury their own kids
 Bagaimana mungkin orang tua mengubur anak-anak mereka sendiri
Not the other way around?
 Bukan sebaliknya?
Reminds me of Emmett Till
 Mengingatkan saya pada Emmett Sampai
Let’s remind ‘em why Kap kneels
 Mari kita mengingatkan mereka kenapa Kap berlutut
 
 
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot…
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak …
The cops shot the kid, I still hear him scream
 Polisi menembak anak itu, aku masih mendengar dia menjerit
 
 
Stay tuned up and down your timeline
 Pantau terus dan turunkan linimasa Anda
This fake news, people is all lyin’
 Berita palsu ini, orang-orang semua membohongi
Money is bein’ made when a mom cries
 Uang sedang dibuat ketika seorang ibu menangis
Won’t be satisfied ‘til we all die
 Tidak akan puas sampai kita semua mati
Tell me, who do we call to report crime
 Katakan padaku, siapa yang kita panggil untuk melaporkan kejahatan
If 9-1-1 doin’ the driveby?
 Jika 9-1-1 melakukan driveby?
It’s certain things I can’t abide by
 Itu hal-hal tertentu yang tidak bisa aku patuhi
I ain’t bein’ extreme, this is my side
 Saya tidak akan ekstrim, ini adalah sisi saya
Talkin’ big shit, ready to die
 Sialan, siap mati
I know every story got two sides
 Saya tahu setiap cerita punya dua sisi
Claimin’ he paranoid by the black guy
 Klaim dia paranoid oleh orang kulit hitam
Cop wanna make it home by night time
 Cop ingin pulang pada malam hari
Just a good kid, he wasn’t that guy
 Hanya anak yang baik, dia bukan orang itu
Had a little hit, he wasn’t that high
 Punya sedikit hit, dia tidak setinggi itu
Cop gon’ claim that it was self-defense
 Cop gon mengklaim bahwa itu adalah pembelaan diri
Say he was ridin’ dirty so the case rests
 Katakan dia mengosongkan kotor jadi casingnya
 
 
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot (workin’ nine to five)
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak (bekerja sembilan sampai lima)
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot (tryna stay alive)
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak (tryna tetap hidup)
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot (making ends meet)
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak (memenuhi kebutuhan)
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot (shot him this week)
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak (menembaknya minggu ini)
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak
The cops shot the kid
 Polisi menembak anak itu
The cops shot the kid, the cops shot
 Polisi menembak anak itu, polisi menembak
The cops shot the kid, I still hear him scream
 Polisi menembak anak itu, aku masih mendengar dia menjerit

Lirik Lagu Nas Lainnya :