Lagu MGMT – Terjemahan Lirik When You’re Small

MGMT | Arti Lirik Lagu Terjemahan When You're Small

When you’re big And troubles seem so far
Bila Anda besar Dan masalah tampak sejauh ini
You put your belly up to the bar
 Anda menaruh perut Anda ke bar
Squint your eyes
 Matikan mata Anda
You can almost miss the dirt
 Anda hampir bisa melewatkan kotoran
You tell yourself
 Anda mengatakan pada diri sendiri
It couldn’t hurt
 Tidak ada salahnya
 
But when you’re small
 Tapi saat kamu kecil
You can’t walk down the hall
 Anda tidak bisa berjalan menyusuri lorong
When you’re small
 Bila Anda kecil
You’re not very big at all
 Kamu tidak terlalu besar sama sekali
 
When you’re low
 Bila Anda rendah
You reach a certain point
 Anda mencapai titik tertentu
Where you can’t really see the point
 Dimana Anda tidak bisa benar-benar melihat intinya
You can try
 Anda dapat mencoba
But you can’t see eye to eye
 Tapi Anda tidak bisa melihat dari mata ke mata
Yet when you’re low then you really know
 Namun saat Anda rendah maka Anda benar-benar tahu
 
When you’re high
 Saat kamu tinggi
It’s easier to fight
 Lebih mudah berkelahi
When you’re high
 Saat kamu tinggi
You don’t have to know why
 Anda tidak perlu tahu alasannya
 
When you’re small
 Bila Anda kecil
You don’t have very far to fall
 Anda tidak akan terlalu jauh untuk jatuh
When you’re small
 Bila Anda kecil
You feel like you belong
 Kamu merasa seperti milikmu
When you’re small
 Bila Anda kecil
You can curl into a ball
 Anda bisa meringkuk menjadi bola
When you’re small
 Bila Anda kecil
No you’re not very big at all
 Tidak, kamu tidak terlalu besar sama sekali

Lirik Lagu MGMT Lainnya :