Gentle Giant – Arti Lirik Lagu Wreck

Gentle Giant | Arti Lirik Lagu Terjemahan Wreck

The ship’s rising up from the sea to the sky heyeheh Hold on
Kapal itu naik dari laut ke langit heyeheh Tunggu
Just one sorry scream and a desperate cry heyeheh Hold on
Hanya satu jeritan maaf dan menangis putus asa heyeheh Tunggu
Their lives pass before them before they die heyeheh —
Hidup mereka berlalu sebelum mereka sebelum mereka mati heyeheh –


The sea yawns around like a boiling hell heyeheh hold on
Laut menguap seperti neraka yang mendidih yang dia hadapi
And souls disappear with the toll of that bell heyeheh hold on
Dan jiwa-jiwa hilang dengan lonceng yang dia tahan terus
The arms of the sea they are dragging them down heyeheh hold on
Lengan laut mereka menyeret mereka ke bawah heyeheh tunggu
And sorrows and sins they are lost as they drown heyeheh —
Dan penderitaan dan dosa mereka hilang saat mereka menenggelamkan heyeheh –


How strange when you think that the sea was their way;
Betapa anehnya bila Anda berpikir bahwa laut adalah jalan mereka;
And a meaningless death is the price they pay
Dan kematian berarti adalah harga yang mereka bayar
For their living was made from the deep
Untuk hidup mereka dibuat dari dalam
To their people in comfort and keep
Kepada orang-orang mereka dalam kenyamanan dan pertahankan
Keep all their people and places there
Jauhkan semua orang dan tempat mereka di sana
Never to be seen again, never to be loved and their last embrace —
Jangan pernah terlihat lagi, jangan pernah dicintai dan pelukan terakhir mereka –
And the kiss has a salt bitter taste
Dan ciuman itu memiliki rasa pahit garam


Now all that remains is the deep cruel sea heyeheh hold on
Sekarang yang tersisa hanyalah lautan yang kejam yang ditanggungnya
And wreckage of things that used to be heyeheh hold on
Dan reruntuhan barang yang dulunya dipegangnya terus berlanjut
No stone marks the place of that watery grave heyeheh hold on
Tidak ada batu yang menandai tempat dari kuburan berair yang ditunggangi Heyeheh
Together they die both the weak and the brave heyeheh hold on
Bersama-sama mereka berdua mati lemah dan berani heyeheh bertahan


The arms of the sea…. etc.
Lengan laut …. dll.

Lirik Lagu Gentle Giant Lainnya :