Brandi Carlile – Lagu Most Of All Lirik Terjemahan

Brandi Carlile | Arti Lirik Lagu Terjemahan Most Of All

I haven’t seen my father in some time But his face is always staring back at me
Saya belum pernah melihat ayah saya dalam beberapa waktu Tapi wajahnya selalu menatapku kembali
His heavy hands hang at the ends of my arms
 Tangannya yang berat menggantung di ujung lenganku
And my colors change like the sea
 Dan warna saya berubah seperti laut
But I don’t worry much about time lost
 Tapi saya tidak khawatir banyak tentang waktu yang hilang
Cause I’m not gunning for the dreams I couldn’t find
 Karena saya tidak sedang mencari mimpi yang tidak dapat saya temukan
He told me how to walk the best that I can
 Dia mengatakan kepada saya bagaimana cara berjalan sebaik mungkin
On the road I left behind
 Di jalan aku tertinggal
 
And most of all
 Dan yang paling penting
He taught me to forgive
 Dia mengajari saya untuk memaafkan
How to keep a cool head
 Cara menjaga kepala tetap dingin
How to love the one you’re with
 Bagaimana mencintai orang yang kau jalani
And when I’m falling through the distance
 Dan saat aku jatuh dari kejauhan
And the pushing comes to shove
 Dan dorongan itu datang untuk mendorong
To remember what comes back
 Untuk mengingat kembali apa yang terjadi
When you give away your love
 Saat kamu memberikan cintamu
Give away your love
 Berikan cintamu
When you give your love away
 Saat kau memberikan cintamu pergi
Give away your love
 Berikan cintamu
 
I haven’t heard my mother’s voice in a while
 Aku belum pernah mendengar suara ibuku
But her words are always falling out my mouth
 Tapi kata-katanya selalu terjatuh dari mulutku
My mind and spirit are at odds sometimes
 Pikiran dan jiwaku terkadang berselisih
And they fight like the north and the south
 Dan mereka bertarung seperti utara dan selatan
But I still care enough about the way
 Tapi aku masih cukup peduli tentang jalannya
Of the heaviness through which my heart is tethered
 Dari berat yang melaluinya hatiku tertambat
She taught me how to be strong in saying goodbye
 Dia mengajari saya bagaimana menjadi kuat dalam mengucapkan selamat tinggal
And that love is forever
 Dan cinta itu selamanya
 
But most of all
 Tapi yang terpenting
She taught me how to fight
 Dia mengajari saya cara bertarung
How to move across the line
 Cara bergerak melintasi garis
Between the wrong and the right
 Antara yang salah dan yang benar
And when I’m turned out in the darkness
 Dan saat aku ternyata dalam kegelapan
And the pushing comes to shove
 Dan dorongan itu datang untuk mendorong
To remember what comes back
 Untuk mengingat kembali apa yang terjadi
When you give away your love
 Saat kamu memberikan cintamu
Give away your love
 Berikan cintamu
When you give your love away
 Saat kau memberikan cintamu pergi
Give away your love
 Berikan cintamu
 
Give your love away
 Berikan cintamu pergi
When you give your love away
 Saat kau memberikan cintamu pergi
Just remember what comes back to you
 Ingat apa yang kembali kepada Anda
Give your love away
 Berikan cintamu pergi
When you give your love away
 Saat kau memberikan cintamu pergi
And remember what comes back to you
 Dan ingat apa yang kembali kepada Anda
 
I haven’t seen my father in some time
 Saya belum pernah melihat ayah saya dalam beberapa waktu
But his face is always staring back at me
 Tapi wajahnya selalu menatapku
His heavy hands hang at the ends of my arms
 Tangannya yang berat menggantung di ujung lenganku
And my colors change like the sea
 Dan warna saya berubah seperti laut

Lirik Lagu Brandi Carlile Lainnya :