Arti Lirik Lagu Hell Is Home – Judas Priest

Judas Priest | Arti Lirik Lagu Terjemahan Hell Is Home

You’re looking at me why
Anda melihat saya mengapa
Sort of like a leper vibe
Semacam seperti getaran kusta
Okay for your kind
Oke untuk jenismu
But it’s too good for me
Tapi itu terlalu bagus untukku


And a hey I know I’m
Dan hey aku tahu aku
Never gonna qualify
Jangan pernah lolos
For all the bullshit
Untuk semua omong kosong
Of your social degrees
Dari derajat sosialmu


Oh look down your noses at me
Oh lihat ke bawah hidung Anda pada saya
Hating my identity
Membenci identitas saya
Oh but that don’t mean a damn thing you see
Oh tapi itu tidak berarti sialan yang Anda lihat
‘Cause down here in Hell everybody loves me
Karena di neraka sini semua orang mencintaiku


Hey I know I’m anti-social
Hei aku tahu aku anti sosial
‘Cause you act like I’m infected
Karena Anda bertindak seperti saya terinfeksi
With some atrocity
Dengan sedikit kekejaman


And though I know I’m
Dan meskipun aku tahu aku
Every bit the same inside
Setiap bagiannya sama
My face don’t fit
Wajahku tidak pas
It’s like I’ve got some disease
Ini seperti saya terserang penyakit


Oh you keep your face turned away
Oh, kau tetap berpaling dari wajahmu
To strip me of identity
Untuk melepaskan identitas saya
Oh still got my fortune and fame
Oh masih mendapatkan keberuntungan dan ketenaran saya
‘Cause down here in Hell everyone knows my name
Karena di neraka sini semua orang tahu namaku


Hell is home to me
Neraka adalah rumah bagi saya
Might as well be
Mungkin juga begitu
I like it here and nowhere else invited me
Saya suka di sini dan tidak ada tempat lain yang mengundang saya
Hell is home to me
Neraka adalah rumah bagi saya
It has to be (‘cause Jesus Christ)
Itu harus (karena Yesus Kristus)
Nobody else invited me
Tidak ada orang lain yang mengundang saya


Now I belong
Sekarang aku milik
I found my home
Saya menemukan rumah saya
‘Cause even though I know things won’t
Karena saya tahu hal-hal tidak akan terjadi
Get any better, they can certainly never get much worse
Jadikan lebih baik, mereka pasti tidak akan pernah menjadi jauh lebih buruk


Hell is home to me
Neraka adalah rumah bagi saya
Might as well be
Mungkin juga begitu
I like it here and nowhere else invited me
Saya suka di sini dan tidak ada tempat lain yang mengundang saya
Hell is home to me
Neraka adalah rumah bagi saya
It has to be (‘cause Jesus Christ)
Itu harus (karena Yesus Kristus)
Nobody else invited me
Tidak ada orang lain yang mengundang saya


Say my whole life I’ve always been disliked
Ucapkan seluruh hidupku yang selalu saya tidak suka
Ignored unless you’re spitting insults at me
Diabaikan kecuali jika Anda meludah menghina saya
And I don’t know why you felt so justified
Dan saya tidak tahu mengapa Anda merasa begitu dibenarkan
In all the degradation that you dished on me
Dalam semua degradasi yang Anda lakukan pada saya


Oh! Now my status has changed
Oh! Sekarang status saya telah berubah
And you’ve got yourself to blame
Dan Anda harus menyalahkan diri sendiri
Oh! I’ll grab all the attention I crave
Oh! Aku akan ambil semua perhatian yang kuinginkan
Now I’m running Hell – Heaven won’t be the same
Sekarang aku berlari Neraka – Surga tidak akan sama


Hell is home to me
Neraka adalah rumah bagi saya
Might as well be
Mungkin juga begitu
I like it here and nowhere else invited me
Saya suka di sini dan tidak ada tempat lain yang mengundang saya
Hell is home to me
Neraka adalah rumah bagi saya
It has to be (‘cause Jesus Christ)
Itu harus (karena Yesus Kristus)
Nobody else invited me
Tidak ada orang lain yang mengundang saya

Lirik Lagu Judas Priest Lainnya :